You can get a version in the properties of Valentina vcomponents libraries (for example, vshared_xxx.dll) installed in the "/Program Files/Paradigma Software/vcomponents_win_vc" folder.
So you add vcomponents libraries to the compiled application folder and copy it to Win11. Maybe add a screenshot of the folder?
It is necessary to copy the contents of only one vcomponents_win_vc for app architecture (not both architectures).
Could you please try this and add a screenshot again if it doesn’t work?